Cantos
23-26 novembre 2017
Festival di chitarra. XI edizione
Giovedì 23
BUDRIO. Le Torri dell’acqua
Trescaserbika! Un ponte tra la Romagna e i Balcani
Concerto. Ore 18.30
Johann Paul Schiffelholz (1685–1758) Sonata in re maggiore (Allegro; Adagio; Presto) Andrea Orsi, Alice Davolio, chitarre
Bob Dylan (1941) Mr Tambourine Man
Leonardo Scarpetti (1991) You Are Still Young
Aster & The X Band (voce, chitarra, armonica)
Trescaserbika! Un ponte tra la Romagna e i Balcani
Orchestra VBOB della Nuova scuola di musica Vassura Baroncini di Imola diretta da Roberto Bartoli
Manfrina di Castelbolognese; Amazone; Polka de zupì; Der heiser bulgar; La veneziana
Lemek; Marsigliese di Tredozio; Tans tans Yidedelek; Polka di sgadur ed Tranel
La Roncastella
; Kasaposerbiko & Brakatz
Giovedì 23
FERRARA. Jazz Club. Torrione San Giovanni
Stefano Cardi incontra Enrico Pieranunzi
Concerto. Ore 21.30
Manuel Ponce (1882-1948) Preludio
Antonio Soler (1729-1783) Concerto n.2 (dall’originale per due cembali) Andante; Allegro
Mario Castelnuovo-Tedesco (1895-1968) Fantasia op.145 (1954) Andantino; Vivacissimo
Manuel Ponce (1882-1948) Sonata (1926) Allegro moderato; Andantino; Allegro non troppo e piacevole
Ernesto Nazareth (1863-1934) Ave (Nove de julho)
Dave Brubeck (1920-2012) Points on Jazz (Prelude; Waltz)
George Gershwin (1898-1937) Novellettes; Rialto Ripples
Stefano Cardi, chitarra; Enrico Pieranunzi, pianoforte
Venerdì 24
FERRARA. Conservatorio Frescobaldi
Workshop con il pianista Enrico Pieranunzi
Ore 10-16
Venerdì 24
CARPI. Spazio GuitarMind.
Concerto in atelier
Ore 20.45
Johann Paul Schiffelholz (1685–1758) Sonata in re maggiore (Allegro; Adagio; Presto) Andrea Orsi, Alice Davolio, chitarre
Tristan Murail (1947) Vampyr! (1987) Gianluca Russo, chitarra elettrica; Diego Insalaco chitarra elettrica; Enrico Bellonzi, basso
Le voyage dans la Lune di Georges Méliès, 1902
Sonorizzazione a cura di Gianluca Russo, chitarra elettrica; Diego Insalaco chitarra elettrica; Enrico Bellonzi, basso; Elia Beretta, percussioni
Karlheinz Stockhausen (1928-2007) da Tierkreis (Zodiaco-1975)
4. Toro; 8. Vergine (Ivana Nikolin, Sarah Scandurra, chitarre)
5. Gemelli; 6. Cancro; 9. Bilancia (Francesco Bindo, Pierluigi Zanni, chitarre)
Sabato 25
FERRARA. Castello Estense. Sala dei Comuni
Musica astrale
Concerto. Ore 18.30
Karlheinz Stockhausen (1928-2007) Tierkreis (Zodiaco-1975)
1. Acquario (Manuel Di Nuzzo, Davide Temporin, chitarra)
2. Pesci (Maria Eleonora Di Nino, oboe; Anna Paola De Biase, sax)
3. Ariete (Carlotta Travaglini, violino; Arianna Galeazzi, Samanta Zagani, chitarre)
4. Toro (Gianni Lazzari, flauto; Manuel Di Nuzzo, Niccolò Silvi, chitarre)
5. Gemelli (Roberto Manuzzi, sax solo)
6. Cancro (Maria Eleonora Di Nino, oboe; Davide Temporin, chitarra)
Mauro Cardi (1955) Rbow (2017-prima) per chitarra elettrica e basso elettrico
Stefano Cardi, chitarra elettrica e basso elettrico; Gianluca Russo, chitarra elettrica
Karlheinz Stockhausen (1928-2007) Tierkreis (Zodiaco-1975)
7. Leone (Giovanni Taddia, Cristian Pinca, Luca Farina, chitarre)
8. Vergine (Anna Paola De Biase, sax; NIccolò Silvi, chitarra)
9. Bilancia (Anna Paola De Biase, sax; Samanta Zagani, Luca Zavarise, chitarre)
10. Scorpione (Carlotta Travaglini, violino; Arianna Galeazzi, Giulia Sartor, chitarra)
11. Sagittario (Anna Paola De Biase, sax; Luca Zavarise, chitarre)
12. Capricorno (Massimo Mondaini, corno; Luca Zavarise, chitarre, Giulia Sartor, chitarre)
Le voyage dans la Lune di Georges Méliès (1902)
Sonorizzazione a cura di Gianluca Russo, chitarra elettrica; Diego Insalaco, chitarra elettrica; Enrico Bellonzi, basso; Elia Beretta, percussioni
Henry Purcell (1659-1695) Ciaccona dall’opera The FairyQueen (1692)
Ennio Morricone (1928) Serenata Passacaglia (2002)
Hermann Ambrosius (1897-1986) Finlandia Suite (1972)
Entrata; Vivo; Andante; Allegro vivace)
Ensemble a pizzico Caput Gauri
Benedetta Cassano, Stefano Maciga, Fabrizio Mangolini, Benito Turatti, Sergio Zigiotti, mandolini; Marco Barboni, Cristiano Pistone, mandole tenore; Lisa Brancaleoni, Manuel Di Nuzzo, Francesco Rubin, chitarre; Gianluigi Giordano, mandoloncello; Marco Fusetti, contrabbasso
Domenica 26
BOLOGNA. Museo della Musica
La luna, il vampiro e l’usignolo
Concerto. Ore 17.00
Karlheinz Stockhausen (1928-2007) Tierkreis (Zodiaco-1975)
1. Acquario (Manuel Di Nuzzo, Davide Temporin, chitarre)
2. Pesci (Cristina Popa, flauto; Salvatore Pennisi, clarinetto)
3. Ariete (Carlotta Travaglini, violino; Arianna Galeazzi, Samanta Zagani, chitarre)
4. Toro (Sarah Scandurra, Ivana Nikolin, chitarre)
5. Gemelli (Manuel Di Nuzzo, NIccolò Silvi, Davide Temporin, chitarre)
6. Cancro (Luisella Ghirello, violoncello; Luca Zavarise, chitarra)
Mauro Cardi (1955) Texture (1986-2017-prima) per due chitarre
Stefano Cardi, Andrea Orsi, chitarre
Le voyage dans la Lune di Georges Méliès (1902)
Sonorizzazione a cura di Gianluca Russo, chitarra elettrica; Diego Insalaco chitarra elettrica; Enrico Bellonzi, basso; Elia Beretta, percussioni
Mauro Cardi (1955) Rbow (2017) per chitarra elettrica e basso elettrico
Stefano Cardi, chitarra elettrica e basso elettrico; Gianluca Russo, chitarra elettrica
Astor Piazzolla (1921-1992) Escolaso
Carlotta Travaglini, violino; Piergiacomo Buso, chitarra; Matilde Lotti, violoncello
Karlheinz Stockhausen (1928-2007) Tierkreis (Zodiaco-1975)
7. Leone (Anna Paola De Biase, sax; NIccolò Silvi, Samanta Zagani, chitarra)
8. Vergine (Ivana Nikolin, Sarah Scandurra, chitarre)
9. Bilancia (Cristina Popa, flauto; Salvatore Pennisi, clarinetto; Stefano Cardi, chitarra)
10. Scorpione (Carlotta Travaglini, violino; Arianna Galeazzi, Giulia Sartor, chitarre)
11. Sagittario (Anna Paola De Biase, sax; Luca Zavarise, chitarre)
12. Capricorno (Anna Paola De Biase, sax; Luca Zavarise, chitarra; Marta Fergnani, viola)
Luciano Berio (1925-2003) Da Folk Songs (1964) per Mezzosoprano e 7 strumenti
I wonder as I wander (USA); Loosin yelav (Armenia); Rossignolet du bois (France); Motettu de Tristura (Sardinia); Malorous qu’o un fenno (Auvergne [France])
Laura Polimeno, voce; Cristina Popa, flauto; Salvatore Pennisi, clarinetto; Daniele Sabatani, Antonio Bianchi, percussioni; Stefano Cardi, chitarra; Marta Fergnani, viola; Luisella Ghirello, violoncello
Domenica 26
IMOLA. Auditorium della Nuova scuola di musica Vassura Baroncini
Fabulae
Concerto. Ore 21.00
Tristan Murail (1947) Vampyr! (1987) Gianluca Russo, chitarra elettrica; Diego Insalaco chitarra elettrica; Enrico Bellonzi, basso
Karlheinz Stockhausen (1928-2007) da Tierkreis (Zodiaco-1975)
1. Acquario (Leonardo Ruello, sax)
2. Pesci (Cristina Popa, flauto; Salvatore Pennisi, clarinetto)
3. Ariete (Anna Paola De Biase, sax; Stefano Cardi, chitarra)
4. Toro (Fabrizio Bugani, corno)
5. Gemelli (Elia Zecchinelli, tromba)
6. Cancro (Luisella Ghirello, violoncello; Luca Zavarise, chitarra)
Mauro Cardi (1955) Texture (1986-2017) per due chitarre
Stefano Cardi, Andrea Orsi, chitarre
Mario Gangi (1923-2010) Fabulae (1970) (Lento; Allegro)
Piergiacomo Buso, Luca Zavarise, chitarre
Le voyage dans Lune di Georges Mélies (1902)
Sonorizzazione a cura di Gianluca Russo, chitarra elettrica; Diego Insalaco chitarra elettrica; Enrico Bellonzi, basso; Elia Beretta, percussioni
Luciano Berio (1925-2003) Da Folk Songs (1964) per Mezzosoprano e 7 strumenti
I wonder as I wander (USA); Loosin yelav (Armenia); Rossignolet du bois (France); Motettu de Tristura (Sardinia); Malorous qu’o un fenno (Auvergne [France])
Laura Polimeno, voce; Cristina Popa, flauto; Salvatore Pennisi, clarinetto; Daniele Sabatani, Antonio Bianchi, percussioni; Stefano Cardi, chitarra; Marta Fergnani, viola; Luisella Ghirello, violoncello
Karlheinz Stockhausen (1928-2007) Tierkreis (Zodiaco-1975)
7. Leone (Elia Zecchinelli, tromba)
8. Vergine (Fabrizio Bugani, corno)
9. Bilancia (Leonardo Ruello, sax)
10. Scorpione (Luigi Zardi, tromba)
11. Sagittario (Anna Paola De Biase, sax; Luca Zavarise, chitarre)
12. Capricorno (Anna Paola De Biase, sax; Luca Zavarise, chitarra; Marta Fergnani, viola)
ANTEPRIMA
IMOLA. Mercoledì 22
Nuova scuola di musica Vassura Baroncini. Ore 17.30
Incontriamo il liutaio: idee, suggerimenti, consigli per la chitarra
A cura di Gabriele Lodi
MUSICHE
Berio, Brubeck, Cardi, Castelnuovo-Tedesco, Dylan, Gangi, Gershwin, Kioulaphides, Lauro, Manente, Mariani, Milhaud, Mozzani, Murail, Nazareth, Ponce, Purcell, Scarpetti, Schiffelholz, Soler, Stockhausen, Toselli, Tradizionali, Yanagisawa
INTERPRETI
Ensemble strumentale a cura di Conservatorio Frescobaldi di Ferrara; Nuova scuola di musica Vassura Baroncini di Imola; ISSM Vecchi-Tonelli di Modena e Carpi
Orchestra VBOB della Nuova scuola di musica Vassura Baroncini di Imola diretta da Roberto Bartoli
Ensemble a pizzico Caput Gauri
Benedetta Cassano, Manuel Di Nuzzo, Stefano Maciga, Fabrizio Mangolini, Benito Turatti, Sergio Zigiotti, mandolini; Marco Barboni, Cristiano Pistone, mandole tenore; Piergiacomo Buso, Lisa Brancaleoni, Francesco Rubin, chitarre; Gianluigi Giordano, mandoloncello; Marco Fusetti, contrabbasso
Aster & X band
Solisti
Chitarre Enrico Bellonzi, Francesco Bindo, Piergiacomo Buso, Stefano Cardi, Alice Davolio, Manuel Di Nuzzo, Luca Farina, Arianna Galeazzi, Diego Insalaco, Ivana Nikolin, Andrea Orsi, Gianluca Russo, Giulia Sartor, Sarah Scandurra, Niccolò Silvi, Davide Temporin, Samanta Zagani, Pierluigi Zanni, Luca Zavarise
Voci Laura Polimeno, Leonardo Scarpetti; Flauto Gianni Lazzari; Cristina Popa; Oboe Maria Eleonora Di Ninno; Clarinetto Salvatore Pennisi; Sax Anna Paola De Biase, Leonardo Ruello; Corno Fabrizio Bugani; Tromba Luigi Zardi, Elia Zecchinelli; Percussioni Elia Beretta, Antonio Bianchi, Daniele Sabatani; Violino Carlotta Travaglini; Viola Marta Fergnani; Violoncello Luisella Ghirello, Matilde Lotti
PROGETTO A CURA DI
Ideazione e coordinamento del festival
Stefano Cardi, Andrea Orsi, Lorenzo Rubboli
Ufficio stampa
Katia Dal Monte
Grafica
Daniela Troilo
ISTITUZIONI
PARTNERS
Nelle corde e nel cuore…
In Corde nasce nel 2007 dalla collaborazione tra alcuni Istituti per l’Alta Formazione Musicale della Regione Emilia Romagna finalizzata ad accogliere, all’interno di uno stessa manifestazione dedicata alla chitarra, esperienze e sensibilità musicali diverse, con lo scopo di valorizzare itinerari trasversali riguardo al repertorio, alla didattica, e alla liuteria. Uno spazio aperto a disposizione di docenti, interpreti, liutai e giovani musicisti. La chitarra, uno degli strumenti più antichi della cultura musicale occidentale, è stata fra i maggiori protagonisti della musica più intima e discorsiva, di un mondo sonoro, per così dire, “sottovoce”, in ambienti in cui si sviluppava l’arte di ascoltare, la ricerca del dialogo, la voglia di fare musica insieme. Grazie alla sua forza evocativa e alla sua naturale capacità di “portare storie”, la chitarra, assieme agli altri strumenti a pizzico a lei imparentati, è la candidata ideale a fare da portavoce alle più diverse culture musicali incontrate nel corso secoli di storia.
Dalla lira di Orfeo e di Apollo alle corde dei menestrelli e dei cantastorie, dal liuto shakespeariano al calascione dei burloni della commedia dell’arte, dalla chitarra imbracciata dal più famoso Barbiere, a quella delle favelas di Orfeu negro, gli strumenti a pizzico, intimisti e notturni, sono sempre stati ideali compagni della voce umana.
A queste esperienze e a quelle più recenti della cultura chitarristica del jazz e del rock si rivolge In Corde soffermandosi di anno in anno ad osservare alcuni aspetti della cultura contemporanea nel confronto con il retaggio storico, la tradizione orale, la prassi esecutiva e di ascolto. Così è stato per l’edizione (2010) dedicata a Django Reinhardt o al Giuseppe Mazzini chitarrista (2011), ad Astoria Piazzolla (2012), William Shakespeare (2016)
Nei suoi dieci anni di attività il festival In Corde si è avvalso del sostegno di partner pubblici e privati, ha collaborato con istituzioni culturali e centri didattici e si è avvalso della contributo di musicisti, sound designer e liutai.
Pingback: La chitarra era una spada, si conclude a Bologna In Corde, festival della chitarra | BOLOGNA DA VIVERE.COM magazine
Pingback: week end ferrarese | Agenda
Pingback: Comune di Ferrara: tutti i comunicati del 20 novembre - #Ferrara
Pingback: Domenica 22 novembre alle Torri dell’Acqua di Budrio il festival della chitarra “In Corde” - #Ferrara
Pingback: Agriturist
Pingback: In Corde – GuitarMind
Pingback: Cantos a Ferrara. Il festival della chitarra arriva dal 22 novembre in Emilia e fa tappa anche a Ferrara